導航:首頁 > 創造發明 > 創造學英語

創造學英語

發布時間:2020-12-08 21:55:15

⑴ 如何給兒童創造學英語的環境

幼兒學習英語不像成人那樣有自覺性和主動性,而是需要父母和老師為其創造一個良好的學習英語的語言環境。理想化的做法是,為嬰幼兒請位只會說英語的老外作保姆, 或者送孩子去只講英語的國際幼兒園,甚至把幼兒帶到英國或美國生活一段時間,但這對絕大多數的幼兒來說是不現實的。 比較現實和可行的做法是主動為幼兒提供一些英語娛樂和學習的材料。讓孩子從出生就開始循序漸進地聽一些適合孩子心理生理特點的英語小故事、短劇、童話、歌曲、歌謠,每一次聽的時間不要太長,聲音也不要太嘈雜,音量要小一些。孩子長大一些後,家長、幼兒園的老師有計劃地為孩子播放那些情節引人、活潑有趣、貼近兒童生活的英語VCD教學片,片中的人物最好是以英語為本民族語的小朋友,這樣孩子就會不自覺地跟著自己的同齡人學說。看VCD時,不要急於問看懂了嗎,這句話怎麼說?而要多鼓勵孩子張開嘴巴大膽地模仿。要有計劃地給孩子重復播放,孩子喜歡溫故知新。還可以根據VCD中的內容和孩子一起做游戲,如模仿VCD中的人物說話,模仿其中動物的姿態和叫聲。 在孩子玩耍、洗漱、吃飯、睡前等時間也可以播放英語錄音,看起來好像孩子沒有在意,也許有一天孩子會像說廣告詞一樣說出英語來。可以在牆面上布置上一些與學英語有關的圖畫,營造出一種學英語的氣氛,使孩子感到始終處在一個英語氛圍中。 會說英語的家長在日常生活中要盡量與幼兒說英語。上面說過,幼兒可以自然習得多種語言。國內的一些家長對孩子從小實行漢英雙語養育,結果孩子的英語好得驚人。在深圳有一位叫湯北辰(英文名為Rubie)的小女孩,當時只有三歲,但已經有接近1600個的英語單詞量,對於生活中的語言,凡是漢語能理解的,英語全部都能聽懂,還能輕松看懂香港英文台的適齡幼兒英文節目;在當地荔枝公園外語角,老外與她說的英語也全能聽懂。小北辰沒有出過國,也不是智力超常的神童,也從未參加過任何英語訓練班。小北辰的母親羅女士說?quot;沒有什麼特別的,只是自打孩子一出生,孩子她爸就堅持跟她100%用英語說話,我與孩子大約有20%使用英語,80%使用漢語。奶奶也有時給她念幼兒英語故事。如果說教孩子學鋼琴、學書法時需要大人和孩子付出很多努力的話,跟孩子在生活中說英語是不需要付出任何特別努力的,因為做父母的反正要跟孩子說話。小北辰的父親是學工科的,母親是一位小學教師,以前曾教過高中英語,都不是英語專業人士,在與孩子說英語的過程中遇到不知道的單詞就查詞典。很多人也許擔心自己的語法和發音不夠標准對孩子會有不好的影響,其實完全沒有必要。只要孩子能聽懂或說出英語來,就會在不斷的交際和聽磁帶、電視里的標准英語中,使自己不標準的英語語法和語音得到矯正。 良好的英語環境是兒童學習英語的最好老師。在以英語作為官方語言或第二語言的國家和地區,如新加坡、中國香港、馬來西亞、納米比亞、印度、巴基斯坦等,兒童從一出生就是在良好的英語語言環境中自然輕松地習得了英語。 需要注意的是,家長不能太注重結果,急於求成。不要不切實際地期望孩子看了一段時間的英語VCD、聽了幾句你說的英語,就能夠說出很多英語來。小北辰的父母對雙語養育所抱的態度是只問耕耘不問收獲。語言的學習需要一個過程,成年人對孩子的英語要有足夠的信心和耐心。

⑵ 書面表達(滿分25分)為了創造學校的英語學習氛圍,激發同學們學習英語的興趣,我校將舉行英語演講比賽。

One possible version:
Boys and girls, I have an announcement to make.
In order to provide an atmosphere of learning English and arouse the students』 interest in English, we will have an English speech competition.
The competition will be held at our lecture hall on the afternoon of May 22nd. There will be eight topics for all the contestants to choose from. Before the speech, every contestant will have to give a self-introction in twenty seconds and the speech can』t last more than three minutes. We』ll award the first, second and third prizes for each grade. Hurry up to the office of the Students』 Union before May 15th to enter your names for the right opportunity offered to you!
That』s all. Thank you.

⑶ 吳敏蘭:家裡怎樣創造學習英語的環境

看電影聽歌用英文聊復天軟體制去英文聊天室:電影是一定要看的,歌是一定要聽的,必須都是英文,從你學習那天起就要每天接觸英文了,要不間斷的接觸英文。我的電腦中全是下載的英文對白電影還有英文歌,沒一個中文,我曾經試圖把電腦裝成英文的,後來怕壞了修時我看不懂得,暫時做罷。MSN、SKYPE各下載一個,這兩個聊天軟體你可以肆無忌憚的加外國人和他們噴英語,別怕你的英語爛,你就噴去。然後去英文聊天室,中國的我推薦碧聊英文聊天室,網上一找就可以找到。

⑷ 如何給自己創造一個學習英語的環境

大家首先要明確自己的學習目標,一旦目標確定,就要持之以恆。不管學習什麼語言,一定要投入甚至痴迷才能學好。大家會有這樣的感受,英語是在應用中鞏固和提高的,如果大家試.戚下面提到的一些學習方法。就會發現:其實英語離我們並不遙遠,只要做個有心人,英語就會成為我們生活的一部分。將通訊工具設置為英文。不管大家現在使用什麼樣的通訊工具,你一定熟悉它的中文菜單,那麼現在把它設置成英文的。到設置(setting)墾。去找到語言(1anguage)這一項,把它改成英文。這樣你可以學到很多相關的英文詞彙。如:振動(vibrate)、鈴聲(ring)、菜單(menu)、收件箱或收到的簡訊(inbox)、草稿箱(draft box)等等。在通訊工具顯示的首頁會有周一到周日的英文詞彙,可以隨時讓你學習這些詞汪:的拼寫。平時給朋友發簡訊時也學著用英文代替。使用英文版的軟體和郵箱。如果你常使用電腦,那麼某些軟體在你熟悉了一段時間以後,你可以試著換成英文版的。如聊天工具MSN Messenger,如Microsoft 0ffice。裡面的英文詞彙很多。如果對個別的詞彙還有疑問,可以對照中文軟體進行使用、學習。比如:web cam(攝像頭)、conference(屬性)。或者申請一個英文網站的郵箱,那麼相對應的「寫郵件。就變成了。compose」,垃圾箱(trash)、發送(send).清空(empty)而當你發送成功時,屏幕上會出現。sent」這個詞,它是。send的過去分詞,表示一種「過去完成」的動作。這樣去理解比單純學習語法容易多了。
培養自己的英語思維習慣。看到周圍的實物,盡量用英文表達。比如你在超市看到水果,盡量去想這是strawberry,pineapple等,而不再想它們的中文名字。並且還可以把這些同類的詞集中到一塊兒,而不是單純去死記硬背。如:光.纖(cable)、插頭/插座(plug)等。再如動詞,你能做這個動作或者聯想到這個動作的,最好作出這個動作,並認真去體會。如:捏(pinch)、戳(pouch).抓(scratch),並且可以通過查閱字典.將同義詞放在一塊記憶。自製學習卡片。將需要記憶的單詞寫在一張小卡片上,一張只寫一兩個魄詞。正面寫英文和例句,背面寫漢語,或者把某整常用的句型和習慣用語寫在卡片上。每次只做幾張,不要貪多求快。製作卡片的過程也就是學習的過程。有些卡片可以隨身攜帶,利用零星的時間拿出來復習;有些卡片可以貼在家中的實物上或辦公室固定的地方,比如:在家中的鏡上貼上「mirror」,在辦公室抬頭就可以看見的地方貼上習慣用語等。每次照鏡子時或者經過某處時看幾眼,這樣學爿的內容與具體環境結合起來,學習的效果就會更好。學習單詞一定不要孤立地記憶,一定要放到上下文中去,這樣我們就知道在什麼樣的語境下怎樣運用這個詞語,選擇適當的口語書籍。購買配有CD或者磁帶的英語書。花不多的錢為自己請一位地道的英語家教。選擇口語書的過程中,一定要認真仔細閱讀口語書的特點,最好是選擇美國或英國專家朗讀的。書籍的內容應該是日常生活類,對我們出行最有幫助的。其中的核心句型和習慣用語要反復大聲跟讀模仿.注意句子的語音和語調。可以播放一句模仿一句,中間可以回放。當你完全掌握一個小節內容以後,可以邊放邊按暫停,想像對方是一位外國朋友,正在於你進行交流,你應該應用你聽過的這些內容,加上肢體語言與。你的朋友」對話。在生活中要反復揣摩你學習過的口語,與同學或同事進行對話;或者自己與自己進行對話,一人分飾兩角,反復演練。這樣你的I:1語聽起來才會是地道的real English,而不是text English。
聽英文歌學英語。找一些我們喜歡的英文歌,反復聽,遇到不懂的可以去查一下歌詞,這樣學習起來就不會那麼枯燥。大家都有這樣的體會,有些很多年前的歌,你還會一字不漏地唱出來,這是因為歌詞帶上旋律,使得儲存在我們大腦里的信息會更牢固。在家裡,你可以隨時放放你喜歡的英語磁帶或cD,這樣你總是有一個良好的聽力學習環境。多看自己喜歡的電影。有些經典的電影是值得我們一看再看的,那麼選擇自己偏愛的電影,先配上英文的字幕結合劇中情節反復去聽,反復去看其中的台詞並跟著模仿,最後去掉字幕,這是一種非常有效的學習方法。並且因為電影能反映英美國的學多文化背景,通過看電影就能了解很多的文化差異和風土人情,r解什麼語言在什麼環境下將出來更恰當,這樣可以避免因不恰當的語占引起對方的誤會甚至不滿。剛開始選擇電影也要注意,不要一開始就選擇帶有太多口音的「印度英語」或「法國英語」,那樣只會給你帶來挫敗感,也不利於你去模仿。
閱讀自己感興趣的文章。充分利用互聯網搜索自己喜歡的文章,這樣不僅可以提高自己的閱讀理解能力,還可以拓寬自己的知識面,開闊自己的眼界。比如喜歡科普類的讀者可以找science方面的文章來閱讀,並在電腦上裝WordWeb可以隨時查到生詞。興趣是最好的老師,學習者能堅持長時間閱讀自己感興趣的文章,並通過閱讀積累新詞彙和表達法,鞏固舊知識。在閱讀此類文章時應以泛讀為主。精讀為輔。
通過中英文對照讀物學習。沒有翻譯基礎的學習者可以選擇一些簡單的笑話來學習,如果選擇的讀物難度過大,容易失去學習的信心。而有一定翻譯基礎的人適合難度適中的中英文翻譯讀物,如紀伯倫的《沙與沫》。學習者可以嘗試將英文翻譯成中文,與中文進行對照,然後試著將中文翻譯成英文,與書中的英文進行對照學習。在這里筆者要強調的是,在學習的過程中,一定要厚著瞼皮去練,不要怕丟面子。如果你想請別人先行,請說:After you!如果你聽到朋友打噴嚏。請說:Bless you!只要你大膽練習,堅持聽說,就能為自己創造一個良好的英語學習環境。學習者應樹立「終身學習」的思想,只有不斷思考和創新,才能找到

⑸ 如何創造家庭英語學習環境

首先,讓孩子的英語學習生活化。任何語言學習的過程都是從聽開始的,然後再模仿著說,有了一定的基礎後再開始讀,最後才是寫。一般幼兒學習英語的的順序是單詞-動詞短語-句子-長句子-復合句子。幼兒學習單詞時,家長可以以家中的東西(例如食物名稱、生活用品、家人稱呼及生活中的情境)或以家長誇張的表情、手勢來教孩子英語很容易引起小孩子的興趣,會更自然真實,效果更好。英語學習是一種長期積累的過程,切不可操之過急。家長也不必因為自己的英語能力有限,而放棄對孩子的培養。其次,在日常生活中,家長可利用以下的方法來為孩子營造一種英語的氛圍。

1、與孩子一起看兒童英語畫報之類的刊物。

像兒童英語畫報之類的刊物教材,各類書店很容易買到。家長可通過與孩子共同閱讀,發現孩子的興趣點來有針對性的提問,以游戲的方式反復練習,這樣孩子不僅學習興趣濃厚,而且也能加深印象。

2、看VCD經典動畫片

家長可以和孩子一起看一些英文的動畫片,例如動畫片《白雪公主》、《汽車總動員》等等,因為這個階段的孩子是主要通過視覺的圖像來認知其中的意思的。

3、聽兒童故事、聽英語兒歌

家長如果有時間,就放一些英語(最好是童聲配音的)故事或英語兒歌, 只要孩子喜歡,就讓他反復地聽,讓他習慣不一樣的語言、語調、語音。最好在孩子想聽的時候讓他聽,盡量不要勉強他。如果他喜歡,就一定會跟著模仿。

4、適當購買英語學習輔助玩具

比如問學堂點讀筆就能為孩子打造有聲有色的學習世界,提供豐富多元的知識,培養孩子高品質的多元智能。學前開發孩子的各種智能,對孩子將來的發展大有幫助。

5、有英語基礎的家長可以在家經常用英語對話,此外還可以在布置房間上營造家庭英語環境,比如在床邊貼上英文標簽,用一些有意思的英文裝飾房間等。家長要盡量做到把英語生活化,這樣孩子的興趣就會得到很大的提高。

⑹ 怎樣創造英語學習環境

如果是想在家裡為孩子創造更好的英語環境,有以下幾點建議:

  1. 巧妙利用家中陳設。

    您家裡內的任何容一件陳設品,小到一把勺子、一條毛巾,大到一台洗衣機、一組音像都是孩子充實詞彙量,記憶單詞的好幫手,您不妨在這些物品上粘貼英文標簽,首先讓家裡的物品穿上「洋」外衣。

  2. 英語交流從我做起。

    建議家長張開自己的口,與孩子用英語交流,哪怕是幾句簡單的用語:「Good morning!」 「How are you today?」 「Thanks.」 一方面達到了練習英語的目的,另一方面您與孩子又多了一種溝通渠道,在生活氛圍中添加一點「洋」味。

  3. 輔助教材寧缺毋濫。

    孩子喜歡色彩亮麗的畫面,您可以選擇圖畫豐富的英語讀物;他們對節奏強烈的音樂感興趣,您不妨購買歌曲童謠磁帶;如果孩子是個電視迷,原版卡通片就是您的首選了。總之,抓住孩子的興趣點非常關鍵,購買輔助教材不求最貴,只求最愛。

⑺ 如何給自己學習英語創造一個語境啊

呵呵 既然是創造 要靠你嘍

如果家長也會就更好了 請求他們平時用英語和你交談培養你嘍

不過 英語不是很好 預警能幫你的個人認為 口語聽力能力更加偏


嗯 在中國的話 培養興趣。。。。。。

那個 其實 也可以
看英文電影阿 COOL 哦 可以學會猜詞呢 呵呵
就是看家長准不準了 其實一舉兩得 豐富生活呢
聽英文歌 學著唱啊
英文小說。。。

不過這東西 必須經歷痛苦的蛻變的

噢對 !! 發音很重要 因為發的不標准 自己也會沒信心張嘴了~

聽的時候學學嘍 最好學一下國際音標的說~

積累很重要。。。。。。。

作文的話 那麼 你的觀點稍微有點創意 呵呵 然後有論據 比較邏輯就好了~

語法 好好學。。。。。。。。

本人推薦 去上個英語班 痛苦也許 跟下來後 感覺就大大的不一樣了!!

貴在堅持

個人喜歡 劍橋系列
(K.E.T.(比較基礎)---用的「展望未來」1、2);
P.E.T.(中等---用的「展望未來3、4」);
F.C.E.(較難---國際認可~=IELS 6.5左右?總之高考沒問題了呵呵呵)
它的教材編得十分的好!!聽力也很好 比較挑戰 !
------比新概念之類的好多了!

加油 我所知道的是 或者說 我自己 是跟著
以北師大退休教師辦的培訓學校----鵬程學校 的班跟下來的。。。(現在 在今典小學 租的地方 上課~)周末
可以試聽~
價錢也十分的便宜呢 一學期才不到一千 而每次三個小時60塊錢~
教我的老師 是清華的裁了被返聘了~呵呵 才30多歲

不過可惜 偶FCE 才拿了C 嗚嗚嗚

口語方面 如果有機會 與外國人交談
或者找個人和你單練(當然那個人 最好 英語比較有味道 不是中國式英語。。。)

也有cctv-9 英文新聞 又感覺 也許對你比較難度。。。
廣播 studio classroom 空中英語教室 有雜志 不過個人認為 英語不是很純正。。。湊合~

可以搞到有趣的 其他的英語雜志也好呵呵

練習英文演講也會很有提高的。。。。。思維組織
多用英文想問題

很貧的我。。。。。。。。。。不知有用沒 靠自己。。。

⑻ 在國內如何給自己創造一個英語學習環境

其實我覺得你把你想到的堅持住了你就很了不起了,能有很大進步的

⑼ 中國家庭怎樣給孩子創造英語學習環境

曾經一度,大家總結中國人英語不好,或者說中國人講中式英語的原因,比較一致的觀點是:中國人講英語沒有語言環境。因為這個原因,很多人把孩子送到國外。但是觀察在國外的孩子,情況也是大不相同。

比如有些高中畢業沒有考上大學的孩子,原來英語水平不高,出去以後好幾年,再看英語提高不大。而小孩子出國,則比較普遍的很快就能達到母語水平。而且,年齡越小,效果越好。

最近我看到一篇資料,說有研究證明,兒童的語言形成是左右腦互相配合的結果。當兒童接觸一種語言的時候,首先聽到的是它的語音信號,然後就要尋找對應的圖形信號。回想一下孩子學習母語的過程,我覺得這一觀點是可信的。最初,我們和孩子說話的時候基本都是用實物和名稱來對應的。嬰兒最初接觸的圖書,也都是一個名稱一個圖,或者叫看圖識字。

為什麼中國的小孩子出國以後在沒有母語幫助的情況下可以在半年到一年的時間里聽懂老師的講課並且開始輸出?原因在於國外的方法符合孩子的生理特點。而國外的方法現在看,也正是這一研究的具體應用。

一個孩子,到了國外,不管是上幼兒園還是小學,老師為了讓不懂英語的孩子能聽明白,往往都會使用誇張的肢體語言。而且國外的教學特點本身都是把圖片里用到極致。記得教室里有很多掛圖,比如說表情,就是孩子們各種表情的臉,然後下面是對應的單詞。而老師在講這些的時候,往往是強化聲音,然後動作對應的都非常到位。

國外老師講故事也是一樣。比如國外有大量的繪本,很多繪本圖都做的非常好,和單詞的對應關系非常清楚。而老師,則會在講解的過程中把這些對應關系處理的非常到位。記得小寶上親子班的時候,老師自製了非常多的教具,在帶領大家唱兒歌的時候,手上的對應動作都很明顯。

當時,我以為這樣做僅僅是為了增添樂趣,現在才明白,原來這是基於孩子語言學習特點的科學方式。

而在老師和孩子互動的過程中,也一樣體現了這個特點。比如小寶上幼兒園很明顯的一個特點就是,他能整句表達的意思,基本上都是一個在幼兒園和家裡同樣發生的場景。比如吃飯的時候推凳子、咳嗽了用袖子把嘴捂上、在外面滑梯玩的時候提醒注意別摔倒之類的、在過馬路之前提醒先停下觀察。後者走在外面,看天下雨了;或者看到了一個車,說這個車真大之類的。

說到這里,讓我想起了一個有趣的場景:一次小寶和爸爸坐地鐵---小寶一直對地鐵情有獨鍾,有機會就要求坐。上了車,小寶異常興奮,高興地和爸爸說:This skytrain is so big(溫哥華的地鐵叫 skytrain )。這個時候,旁邊一個大學生模樣的大男孩很是驚訝,說這么小的孩子英語怎麼這么好啊。然後就很謙卑地蹲下身來和他說話。接下來的對話是什麼大家應該都能想得到:What's your name? How old are you? 小寶一聽,立刻不說話了。

這也讓我想起一位博友在評論中說的話。他說他想給三歲的兒子找英語環境,於是帶孩子去英語角,到了以後,看到一小老外,上去就和人家說話:what's your name? how old are you?人家嚇的直躲,首戰以失敗告終!是啊,能不失敗嗎?孩子們要有實際內容的交流,我們學到的那些句型,國外的孩子在一起玩的時候,誰說這些啊?!

其實,我們國人一直把英語環境等同於和外國人交流或者在生活中講英語。所以,當我們討論兒童學英語的問題時,有博友也有些疑問,那就是你的孩子都是在國外長大的,她們有英語環境,國內的孩子沒有英語環境,能一樣嗎?

那我們就來分析一下國外孩子的英語環境哪些可以在國內獲得。在國外的中國家庭,非常多的孩子在家是不講英文的。所以有些孩子在上幼兒園之前一點英語都不會說。後來我發現,不僅僅是中國人這樣,東歐人也是一樣。比如小寶幼兒園的創辦人是俄羅斯人,她的外孫上幼兒園之前也是一句英語不能講。

雖然同樣是不能講,但是這些孩子每天還是有很多英文的東西能夠進到耳朵裡面去,比如大人看電視,比如自己看動畫片以及繪本等等都是英文的。應該說,國外孩子即使家裡面英語不是母語,但是對英語的接觸量還是不小的。尤其是孩子上了幼兒園以後,和老師、同學的互動,成了英語學習的一個主要途徑。到了學前班,開始系統地學習 phonics,學校對於英文的閱讀量也有要求,一般來講,從5歲學前班 k 開始(當然也有些地方是從4歲開始上 pre-k),孩子們的英文水平會得到非常大的一個飛躍。

再回頭看看我們國內的孩子,英語環境主要缺什麼呢?

第一,大量接觸英語語音信號。其實這個問題主要說的是聽。這部分過去我們沒有條件,但是目前英文原版的視聽資料越來越多,很多孩子從小也是在原版動畫片的熏陶下長大的。從這種意義上講,只要家長有心,三歲以前孩子聽上幾百個小時的英文兒歌之類的東西是沒什麼困難的。

當然也有人質疑孩子在根本不理解意思的情況下聽英語有沒有用,尤其是有人以大人自己的感受來理解孩子,覺得自己都聽不明白的英語素材,孩子聽著不是一片混沌?關於這一點,科學研究還真有顯示,證明嬰兒期的聽力辨音能力強,有人說9個月以後呈現逐步退化的趨勢。對於任何一項研究成果,我都無意於去追究其科學性到底幾何。相比於研究成果,我更看中的是自己對於孩子的觀察和體驗。當安妮在四歲剛到加拿大就可以完整復述一段非常快的歌詞之後,我相信,所有前期對於語音方面的積累都是有回報的。孩子的語音識別能力,不依賴於她對語言含義的理解。

第二,語言的互動交流。這個方式應該說是最有效的學習方式,也因為缺少這個,所以很多人認為中國人如果不出國就沒法學好英語。很多媽媽基於這樣的認識,想彌補,於是在家裡千方百計和孩子來用英語對話。也有的媽媽覺得自己的發音不夠好,所以不敢和孩子對話。但是總還是有很多的糾結。因此這個問題也是群里論壇討論比較多的問題。

我個人認為,能交流自然好,但是對於孩子來講,成人是他們語言的樣板,對的錯的都來自於成人。這里的對錯,口音問題還算可以彌補,因為大量的原版聽力資料的介入可以彌補這一點。就好比家長講的普通話不標准,但是孩子聽收音機電視都用普通話,可以自行矯正過來。

這裡面對孩子影響最大的應該是中式英語對孩子的誤導。我們這一代人,我不知道有多少人在真正的英語環境中生活過--注意,這里是說生活過,知道英語母語的人常用的生活詞彙,和我們工作中的詞彙是有區別的。如果沒有,那麼我們的英語都來自於書面。而這些表達方式中地道英語的比例非常小。記得前幾天論壇討論大家剛剛拿到的 k 級 phonics 教材配套的繪本,有人就說了,這么簡單的一本書,那麼幾個詞,可是我有非常多的不知道,有些查字典還是理解不了。問題在哪裡?我感覺就是我們從來沒聽過沒看過原汁原味的表達方式,沒有接觸人家大量使用的很生活化的詞彙。我們中國人學的都是課本上被語言學家設定好的句型,而這些句型,恰恰遠離人們的生活,或者說遠離國外的真正日常生活,最後造成我們的啞巴英語。

所以在這個問題上,我個人感覺,在你不能確定和孩子對話說的是正確的英語之前,還是讓孩子大量地吸收、輸入吧。互動的問題,可以在孩子有了足夠輸入之後,為孩子創造一個英語的互動環境來解決。或者是和英語母語的孩子一起交流,或者是和英語母語的老師交流。總之,我還是那個觀點,當孩子能夠有比較強的辨音能力,對應一定的情景模式之後,輸出會是很快的一個過程。就好比安妮講中文,2 歲半了才開始,但是一開始就是整句話。想想說英語的問題,是早開始一兩年的中式英語重要,還是晚一些講了就講正確的好呢?

第三,語言的情境對應。這個問題,實際上是最重要的一個部分,我前面提到的中國孩子到國外學英語的成果也正說明了它的作用。實際上,這個過程和語言互動是密切相關的。但是在目前我們互動交流難以實現的情況下,我感覺更應該重視其他方面的情景對應。比如說動畫片,很多人說孩子看動畫片,不知道看明白了沒有。我覺得,明白沒明白,有兩層含義:一個是對整個故事、情節是否明白,一個是對句子、詞是否明白。很多家長看到每個句子中都有孩子不認識的詞,甚至不只一個,就認為孩子一定是沒看明白,讀書就是讀天書。我覺得,是否明白取決於表達與語境的對應,看懂了語境,並且能夠在這個語境下聯想起來這個表達,那就是理解得非常好!對於段落、句子,故事情節和場景就是語境;對於單詞,那整個句子就是語境。這種對應關系積累下來了,孩子就開始輸出,開口就是地道的表達方式和用詞。看動畫片是這樣,讀繪本也是這樣。

目前論壇討論比較多的問題也是怎樣帶孩子讀繪本的問題。很多人糾結於自己的英語不好、發音不好,其實我覺得這都不是主要的。就好比說媽媽不會彈鋼琴,但是一樣能輔導孩子,能聽出來哪裡有問題。讀繪本也是一樣的道理。引導孩子讀繪本,最有價值的方法應該是讓孩子能夠通過畫面和單詞、句子來對應。這樣的情景對應,會讓孩子擺脫對單詞中文含義的依賴,當閱讀量到達一定程度的時候,出現一個表達方式,孩子想到的是某些場景,而腦子中的這個場景,就是這種表達方式被正確運用的場合。出現一個單詞,孩子想到的是在哪些表達中、什麼場景下用到了這個單詞,這個過程的積累,也就是英文思維的訓練過程。按照這樣的過程,孩子一定不會是看到一個單詞,先想中文,然後用中文去想和它搭配的英文單詞,再把孤立的單片語合在一起的過程。而且,孩子對單詞的理解,一定超過我們這些家長們。其實,地道老外,如果沒有讀過多少書,單詞量並不比中國人苦學十多年的單詞量大,但是我們的詞彙量,是用中文翻譯的詞彙量,只知道對應的中文意思,結果是只知其一不知其二其三,我們自己的實際詞彙量遠遠比我們自己認為的要小很多很多了。這也從安妮身上得到驗證:她的詞彙量並非天大,甚至不如寶爸,但她運用英語的自如比寶爸強太多了!

曾經有媽媽問,說孩子學校學英語,就是中英互譯的過程。說實話,對於這種教學方式,咱們作為草民能有什麼解決的辦法呢?但是,我相信,就像聽力你聽正確的東西多了,會有自我矯正的能力一樣。很多孩子從小聽原版的東西,媽媽或者中國老師讀英語的時候,孩子會很快反應出對方的錯誤,並且不會跟著大人的錯誤跑。

讀也是一樣。當你讀了千八百本原版讀物之後,你說什麼的時候,腦子里一定能找到她的英語語境。這個時候,因為英語語境的存在,你對一個詞的用法幾乎可以脫口而出了,那還要回頭找中文意思來幫忙嗎?

語境語境,說到底,就是大量接觸原汁原味的東西。聽是這樣,讀也是這樣。輸入到了一定程度,再學習輸出,相信也會是事半功倍。說出來、寫出來的語音語調以及表達方式也會是最接近人家的東西,即使看起來詞彙量不太大但是運用自如。

與創造學英語相關的資料

熱點內容
馬鞍山市麻將館 瀏覽:609
sm2證書 瀏覽:655
汽車銷售投訴比 瀏覽:951
成果用的手機 瀏覽:673
商標注冊授權委託書 瀏覽:825
蘇州市專利代理人薪資水平 瀏覽:527
工商局幾號發工資 瀏覽:836
認繳年限多久合適 瀏覽:57
哇米諾商標注冊詳情 瀏覽:243
江發明被搶劫 瀏覽:770
上海信利商標代理有限公司怎麼樣 瀏覽:810
蘇州注冊商標公司地址 瀏覽:54
在淘寶如何投訴賣家 瀏覽:439
利川有中國版權保護中心 瀏覽:821
汕頭市潮南區工商局 瀏覽:704
杭州麥下商標事務所有限公司 瀏覽:3
志誠商標公司上班 瀏覽:160
出租土地使用權的稅率 瀏覽:139
日本商標注冊多少錢 瀏覽:75
商標注冊證天貓 瀏覽:326
© Arrange www.jhzxd.com 2006-2021
溫馨提示:資料來源於互聯網,僅供參考