㈠ 讓小演員翻拍某電視劇中的一個小片段是否侵犯該劇的著作權，
不侵犯的，只要不拿該翻拍作品去傳播牟利就沒事
㈡ 翻拍四大名著版權怎麼算
著作權中發復表權、著作財產權制的保護僅到作者死後第50年的12月31日。
因此對四大名著作者上述兩個權利的保護已經到期了，你只要不侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權（在此需要明確的是修改權和改編的著作權應該有所區別），就不屬於侵犯著作權
㈢ 小說翻拍成電視劇是否構成對著作權侵權
很多影視作品都喜歡翻拍，有些都是根據之前比較熱門的小說來進行翻拍的，在翻拍過程中，討論最多的無疑就是侵權問題。那麼，小說翻拍成電視劇是否構成對著作權的侵權呢？小說翻拍電視劇由小說改編成的電視劇，主要涉及的著作權是改編權、署名權、攝制權，以及網路傳播需要取得授權。改編權，是指改編作品的權利，即改變原作品，創作出具有獨創性的新作品的權利。改編，是指以不同的表現形式再現作品的創作活動。改編應該是改編者的創造性勞動，不是簡單的重復原作品的內容，而是在表現形式上有所創新，達到新的效果或新的創作目的。改編權可以由作者行使，也可以授權他人行使。改編主要包括兩種情況：一是不改變作品原來類型而改編作品，如將長篇著作縮寫為簡本。二是在不改變作品基本內容的情況下將作品由一種類型改編成另一種類型，如將小說改編成劇本。改編者對改編作品享有著作權，但是其行使著作權時不得損害原作品作者的著作權。劇本和之後攝制的影視劇不僅需要為編劇署名，還需要為小說原作者署名，否則就侵犯了相關方的署名權，可能要承擔賠禮道歉並賠償損失的責任。署名權包括署名或不署名的決定權、署名方式決定權、署名排列方式決定權、署名指示權。因此，小說翻拍成電視劇是否構成侵犯著作權，需要視具體情況而定。
㈣ 翻拍雜志上的圖片使用侵權嗎
第一、翻拍雜志來上的圖片用於源淘寶上展示的行為屬於侵權行為。具體是著作權法中所規定的，屬於使用他人作品應當支付報酬而未支付報酬的行為，也屬於未經著作權人許可廣播、通過信息網路向公眾傳播其作品的侵權行為。
第二、《著作權法》第四十七條，有下列侵權行為的，應當根據情況，承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任：（七）使用他人作品，應當支付報酬而未支付的；《著作權法》第四十八條，有下列侵權行為的，應當根據情況，承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任；同時損害公共利益的，可以由著作權行政管理部門責令停止侵權行為，沒收違法所得，沒收、銷毀侵權復製品，並可處以罰款；情節嚴重的，著作權行政管理部門還可以沒收主要用於製作侵權復製品的材料、工具、設備等；構成犯罪的，依法追究刑事責任：（一）未經著作權人許可，復制、發行、表演、放映、廣播、匯編、通過信息網路向公眾傳播其作品的，本法另有規定的除外；