1. 自己翻譯演唱國外歌曲是否需要購買版權
如果要是自己翻譯演唱國外的歌曲用作商業用途的話,肯定是需要購買版權的。如果只是作為一個愛好者,自己去翻譯演唱國外的歌曲,就不需要什麼版權。版權這種東西都是在用了商業用途之後才需要交給對方的。不過如果要是想要去改變一些國外的歌曲的話,那些音源網站在下載的時候就是需要錢的,而這個錢也就包括了,買那些音源的版權。有很多的音樂人都會在一些國外的音樂網站上去購買一些音源。
像是經常看的一些韓劇,日劇,他們在上面都會寫著只做學習交流用。不用作商業目的。他們這樣寫就是為了去避免版權方去告他們。不過那些人確實也是沒有用他們翻譯的東西來掙錢,而只是分享給別人。這個時候作為愛好者是可以的。版權這個東西在我國大家還不是那麼重視,盜版的東西比比皆是。有好多原作者都不知道他們的東西在我國被應用了。所以也就沒有人追責。
2. 歌手翻唱歌曲是否需要購買版權
無論是在專輯里還是演唱會上演唱都要付版權費,在專輯里演唱涉及到作者的復制權,在演唱會上演唱涉及到作者的表演權,另外說明一下,只要向作者付費就可以了,作者是權利人,公司不是歌曲的權利人
3. 在歌唱比賽中,參賽歌手演唱別人的歌曲,是否需要向詞曲作者提供版權費用
應該不需要吧,如果這樣的話,那些不富裕的參賽者還要不要唱歌啊,那不成清唱了?
4. 請問,像中國好聲音這種選秀比賽中,選手唱的歌要不要請過歌曲的著作權人同意
基本上節目組會復提前找好歌制單,然後你在歌單上選擇, 涉及到復制權和信息網路傳播權,因此應當取得授權並付酬。可見,別人的歌可以翻唱,但是未取得授權而使用別人的歌曲參加商業比賽並進行電視直播、拍MV等用於商業用途就涉及侵權,包括在酒吧里演唱和歌手翻唱視頻在網上傳播等都可能涉及侵權。
李代沫就是侵權了,而且還拍了mv,有商業嫌疑。所以他不能在唱《我的歌聲里》····
5. 中國好聲音歌手唱歌需要版權嗎
要向。
《中華人民共和國著作權法》第四十二條規定:
廣播電台、電視台播放他人已發表的作品,可以不經著作權人許可,但應當支付報酬。因此,在唱歌類節目中,選手們演唱歌曲,需要向歌曲著作權人支付費用。
《中華人民共和國著作權法》第八條規定:
著作權人和與著作權有關的權利人可以授權著作權集體管理組織行使著作權或者與著作權有關的權利。
在中國,有音著協幫助會員管理他們作品的版權,任何機構或者個人在這種情況下使用音著協會員的作品時,只要向音著協交納費用即可。
(5)參賽唱歌是否要買版權擴展閱讀
根據《中國音樂著作權協會組織章程》第八條關於協會的業務范圍:
1、為集體管理的目的進行音樂作品的登記和有關信息的收集;
2、就本協會管理的音樂作品的使用與使用者簽訂合同;
3、就本協會管理的音樂作品的使用向使用者發放許可證;
4、就本協會管理的音樂作品的使用向使用者收取使用費;
5、向音樂著作權人分配報酬;
6、為集體管理的目的與音樂作品的使用者協商使用費的標准;
7、對侵犯本協會管理的音樂著作權的行為向著作權行政管理部門申請行政處罰或提起法律訴訟及仲裁等;
8、促進中國大陸地區音樂作品在中國大陸地區以外受到保護以及外國(地區)音樂作品在中國大陸地區受到保護,並為此目的與外國(地區)同類機構簽訂相互代理協議;
9、發展與音樂作品使用者合作關系,促進音樂著作權保護水平的不斷提高,並積極向國家立法機關和著作權行政管理部門提出建議;
10、增進音樂著作權人對著作權保護的了解,為音樂著作權人提供有關的咨詢和法律服務;
11、促進音樂創作條件的改善並為此目的開展與音樂著作權人有關的獎勵和福利項目;
12、開展其他與協會宗旨一致的活動。
上述活動,均以協會的名義進行。
6. 我參加選秀唱歌我本人需要給版權費嗎
不會要版權的,只是唱沒有涉及到版權
7. 參加歌唱比賽要交歌曲的版權費么
8. 選秀節目或者歌唱比賽中選的歌算是侵權嗎
不是商業演唱不算,但節目算(播出有收視率可以賣節目吧),一般節目播出前都需要有相應版權,要不然會官司纏身的
9. 唱歌有版權費用嗎
根據《著作權法》第二十二條在下列情況下使用作品,可以不經著作權人許可,不向其支付報酬,但應當指明作者姓名、作品名稱,並且不得侵犯著作權人依照本法享有的其他權利:其中
(九)表演已經發表的作品,該表演未向公眾收取費用,也未向表演者支付報酬;
歌手們唱歌並未收取費用,所以是不需要的
10. 歌唱愛好者翻唱歌曲參加演出或比賽獲獎會不會侵權
這個跟你參加比賽的類別有關系,原創歌曲比賽、翻唱歌曲比賽、歌手選拔比賽……都不同的。主辦方會幫你解決這個問題,如果有侵權的話他們是不會給你上台的