Ⅰ 版權聲明用日語和韓語怎麼說阿
中文:版權聲明
英語:Disclaimer
義大利語:Disclaimer
希臘語:Αποποιηση
西班牙語:Renuncia
日語:著作権の版聲明
葡萄牙語:Disclaimer
荷蘭權語:Disclaimer
法語:Responsabilité
俄羅斯語:Отказ
德語:Disclaimer
韓語:저작권 계산서
阿拉伯語:تنصل
Ⅱ 曾經在電視上播出過哪些的原版日劇要是日語原聲的,並且是通過正版引進的。求告知~~感激不盡!
神探伽里略 中央八演過
Ⅲ 為什麼網路上的日本漫畫都是免費的,他們有版權嗎上面的漢化版是直接翻譯日文的還是引進台灣的譯本呢
是沒有版權的,一般都是日本周五齣雜志,當天在日本的圖源人買雜志將每一頁割下來掃描發回大陸,再經過漢化組的翻譯嵌字美工修圖成為我們看到的漫畫。版權問題貌似是因為跨國不了了之,追問起來還是麻煩啊。
Ⅳ 「版權所有謝絕商用」日語怎麼說
版権を所有し,商用を禁ず.
版權所有,謝絕商用
版権を所有し,無斷転載を禁ず.
版權所有,謝絕翻印/翻印必究。
請參考。。。
Ⅳ 關於日本版權問題
目前貌似蠻緊的,應該是侵權的。但實際上也不會有人管太多,因為網上這東西太多 了。。。。
Ⅵ 這句日語怎麼說:所有版權歸XX擁有
給你找了個我們公司的,呵呵,參考一下吧
其他公司也都差不多這樣
利用條件・免責事項
FUJITSU日本ポータル http://jp.fujitsu.com/ (以下、本ウェブサイト) は、以下の條件に同意のうえご利用ください。なお、條件は変更されることがありますので、その際は最新の內容をご確認いただきますようお願い致します。
また、本ウェブサイトは、當社各部署及び子會社、関連會社が運営するウェブサイトにリンクしております。それらのウェブサイトを利用される際は、その中に掲載されている利用條件につきましても同意いただく必要がありますのでご承知ください。
著作権について
本ウェブサイト內のコンテンツ(文章・資料・畫像・音聲等) の著作権は、富士通株式會社、その子會社、関連會社または第三者が保有します。営利、非営利、イントラネットを問わず、本ウェブサイトのコンテンツを許可なく復制、転用、販売など二次利用することを禁じます。
商標権について
本ウェブサイト內で使用される商號、商標、標章、ロゴマークなどに関する権利は、富士通株式會社、その子會社、関連會社または第三者が保有し、商標法、不正競爭防止法、商法及びその他の法律で保護されています。これらを各々の権利者の許諾を得ることなく無斷で使用などすることはできません。
Ⅶ 國內網站從什麼時候開始購買日本動漫版權的,最早被購買的又是那些動漫
1952年至1968年中國購買最早的日本動漫版權
《鐵臂阿童木》
(日語:鉄腕アトム,てつわんあ回とむ,英文答原名:Tetsuwan Atom,英語:Astroboy)是一系列科幻動漫作品,也是日本漫畫界一代宗師手冢治蟲(1928—1989)的首部連載作品,
於1952年至1968年於「光文社」的《少年》漫畫雜志連載。
故事講述少年機器人阿童木在未來21世紀里為了人類的福祉而活躍。
這是日本第一部電視連續動畫,也是中國引進的第一部國外動畫。另有根據原作品改編的電影和游戲。
Ⅷ 求日文帝,需要用日語要版權
XX(對方名字)様
突然なメールで失禮いたします。
私は○○(你的名字)と申します。△△(圖版片所在網站)でXX様の絵を權拝見いたしました。とても好きです!素敵すぎてコスプレをしたくなってしまいました…
大変恐縮ですが、XX様が書いたキャラのコスプレをさせていただけませんか?
よろしくお願いいたします。
○○より
Ⅸ 你好 我剛剛成為一名日語版權編輯 有很多不懂的東西 希望可以得到你的幫助
先發郵件。郵件比電話好溝通。郵件可以發照片,發天添付文件,會更便於溝通。
整個過程會很慢的。
下周開會再決定做什麼 這就是日本的工作方式啊。凡事都要在會上決定。
你可以一步步走過來,變干變學。是新行業呢。應該有發展前途的。
Ⅹ 已經買了版權的 日文翻譯 謝謝
已經買了版權的
著作権を購入しています