Ⅰ 求韓寒主編的one 的英文版介紹...
It is a place where people are able to share their thoughts and works. The majority of writers are not professional and the stories aren't all long, but engaging and inspiring indeed. It can be found as a website online as well as an app on iPhone.
比較籠統的能接受不
Ⅱ 韓寒某本小說里。。
不是小說,是他的一篇博文,收在《雜的文》里。
《小不點的大不列顛》
前幾天看到一個新聞,大意就是一個少年,要去英國念文學,接受純正的英國文學的熏陶,爭取早日拿到諾貝爾文學獎。我們看看一些報紙與摘要:
"巴金之後,中國沒有人能稱為文壇大師,但這樣的情況不會太久,下一個大師也許就是我",小學三年級開始寫小說、至今已出版4部作品的山西少年作家李某昨日到成都參加雅思考試,他的目標是到英國愛丁堡主攻文學,為此他甚至沒有參加今年高考的報名。李某的計劃是,在英國一邊研究文學,一邊寫作,諾貝爾文學獎已成為他到英國後的最大目標。
"我是看英國文學長大的,所以有種特殊的情結在裡面,將來我會花四年的時間去盡量讀完大英帝國博物館里的藏書,希望以後能用英語翻譯自己的作品讓世界讀者都能看見。"
從小到大,我一直挺佩服那些研究文學的人,虛無縹緲的文學有什麼可研究的呢。可還真有人研究,而且中國現在似乎干這行的都不錯,《紅樓夢》和《論語》或者《三國》基本沒什麼人看,但研究這三個東西的人寫的書大家卻看得特別歡。可能跟當年看《文化苦旅》似的,拿手裡邊嗑瓜子邊看兩眼回去再跟同事掰幾句,那可是相當有文化。
這位少年就要去研究文學了。雖然他出生在中國,但是,他從小不點開始就看大不列顛,他自己都覺得高人一等。當然,他覺得自己看的那些方塊字的"哦,我的上帝,請告訴我都發生了些什麼"是英國文學,那我們就把他當英國文學吧。可是你讀完了"大英博物館"(不就是英格蘭的一個博物館嘛,用說得那麼唬人嘛)的藏書,和諾貝爾文學獎有什麼關系呢。
我們可憐的中國作家、中國導演,已經被諾貝爾和奧斯卡逼傻了。我建議這兩個獎項特設給中國的獎。如是男藝術家,可給安慰獎,如果女藝術家,可給慰安獎。每年必須准備二十個專門給中國,要不然,多少中國做藝術的人得走火入魔啊。
我不明白,我們有什麼可遺憾的。我們的漢字的博大真是字母不能媲美的,這點我都不用說,我本人一直抗拒自己的作品被翻譯成英文,到現在我的八本書,我非常自豪地宣布,我一個英文版權都沒有授權過。因為我不相信有好的翻譯可以把我的書翻好了。高曉松去年要起訴我,我一句"高處不勝寒"就把事情概括了,不知道這個怎麼翻譯。雖然一個英文版權都沒有給過會少賺很多錢,但至少省了惡心到自己。諾貝爾獎我也喜歡,因為獎金很多。但如果有人說,你的作品被某個諾貝爾評委看中,只是您的中文有些地方外國人不是很理解,需要我根據英語的特點重新改動一下。我的答復就是三個字,去你的。我想如果哪天我們某個山西挖煤的老闆拿出1000萬美元,設立了世界挖煤文學獎,也得有很多著名外國作家要遺憾沒得到挖煤獎。雖然1000萬美元在國外暢銷作家眼裡未必是個大數字。我也相信,很多中國的賤骨頭作家真的不為錢,是沖著名譽而去的。他們意淫著自己有朝一日得到獎都要偷偷笑出來。我都能看出這個作家的作品是模仿諾貝爾上屆的風格,這個作家的作品是為了讓張藝謀看中這小說再拍個電影,這個作家追求低點,只想要個"茅盾文學獎"。不少中國著名作家就這點出息。
這個少年以後要用英語寫作了,而且19歲,寫作的目的就是為了諾貝爾,並且他相信,中國下一個大師就是他自己。
年輕人,告訴你,在大師眼裡,任何獎,都是小小的不掛齒的,大師行事的目的更不可能是為了一個獎,大師也不是受到一個評委會肯定後就成了的,大師更不會為了一個獎去放棄母語(以上大師稱號不包括尊敬的評委老師)。雖然現在中國作家水平夠差的,而且還鬧騰喧嘩,但不能否認中文的魅力。現實情況就是,兩岸猿聲啼不住,身在福中不知福。告訴你一個從新聞上看來的秘密,諾貝爾獎這兩年經濟上一直有點問題,說不定某天諾貝爾獎就掛了,到那個時候,您這位用英語寫作的中國准大師,這個不為自己也不為讀者(為讀者寫作其實已經夠賤了)而為一個獎去寫作的大師,世界觀和人生觀會不會崩塌呢?
想必在英國文學熏陶下的你,第一個反應肯定是:哦,我的上帝。
Ⅲ 韓寒拍的電影《飛馳人生》,劇中他們唱黃家駒的歌,用了《聖鬥士星矢》的畫面,這些韓寒都買版權了嗎
這事兒吧,你得去問韓寒,一幫人在這兒瞎猜沒意義
還有,題主想知道韓寒有沒有買版權目的是啥,是要知道沒買版權要告他?
Ⅳ 求韓寒英語介紹
Date of Birth : 1982.9.23 original schools : Shanghai's Songjiang two high one (10) classes in literature since childhood hobby, 13 years (the first two days), his short story "greenery of the moon" and "Bookstore" were published in the "Youth Literature" (South Beijing) 1997 No. 7 and No. 9 on. Since then fired a gun after he became obsessed with continued writing, escalates. Later, his other stories have also been short story "Youth Literature" (Shanghai) use. Therefore, his works also won two juvenile literary publication, "Junior Literary Award." 1999, a high school grade Hanhan was the first new concept Competition prize is the only one three articles entered the semi-finals of the event. Hanhan phenomenon : → → → → → → →? 1998 Grade, Hanhan expertise for running below the minimum grades focus on 14 minutes of the accomplishments of key middle schools in Shanghai -- taking two Songjiang. Less than a year, the National Hanhan students in the first new concept of composition contest he won the award, entitled "pouring peep." This is from Shanghai "embryonic" magazines such as Beijing University and the seven co-sponsored by the college high composition contest. Immediately, Hanhan published a 210,000 word novel "triple gate," caused a tremendous sensation, Marketing has listed two million. Only 17-year-old literary creation in the success of the juvenile Hanhan, but also created a spiraling decline in the academic record. In 1999 he won the first new concept of composition contest prize at the same time, Hanhan results dropped seven homework failure, according to the provisions of repetition weight AQF. Publication of the "triple Gate" eve Hanhan for the unsuccessful proceres. A juvenile, has experienced such extreme events, and naturally attracted the attention of the entire society and discussion As a result, "Hanhan phenomenon", said a lack streets over the hot topic : only partial or genius? Your life the way how to proceed? However, the six-year debate topic is the result : Hanhan his own achievements and told the owner, He is the choice for him, and today he is "Hanhan achievements." Has published books : → → → → → → →? "triple doors "---------------- Press writers" triple doors " ------------ Writers Publishing House version "triple door" Taiwan version of the red cultural ---------- "triple door" for the French edition of J. C. LATTES Press (Paris) published France granted in October 2004 the best-selling books in France. "-18 Once "-------------- Shanghai People's Publishing House," as juvenile Matata Worse "----- ----- Press writers "poison "-------------------- China Youth Press , the 21st Century Publishing House, "the drafts 2003 "-------------- Press writers" Changan chaos --------------- China Youth Publishing House, "Hanhan five "--------- ----- China Youth Publishing House, "Hanhan five years" works France, South Korea, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Japan version. It is expected publication : June 2005 is expected to racing themes published books. Booked 400,000 fleet is located : Shanghai Volkswagen has located 333 fleet : Beijing Dukes, Yunnan Honghe Hanhan the cars : MITSUBISHI LANCER EVOLUTION V likes racing Brand : Mitsubishi, BMW, Ferrari ... racing entries record : Beijing in 2003 on behalf of The Dukes of fleet vehicles participating in the National Rally Championship Group N Shanghai Station Group N was the sixth. Changchun kiosks N 8th. Beijing kiosks N 6th. 2004 Shanghai Station Group N seventh. In June 2004 to join the fleet in Yunnan Honghe. 2004 BMW formula of Asian qualification tournament. BMW entries received scholarships 50,000 dollars. BMW to participate in the annual Asian equation. Bahrain is the seventh station, the first Novice Cup rankings. Malaysia was the eighth station, Novice Cup ranked second. Shanghai Station ranked seventh, the second Novice Cup.
Ⅳ 韓寒書名英文翻譯
1997年
於《少兒文藝》等發表小說、散文
2000年
出版長篇小說《三重門》,累計發行130萬冊,中國近20年銷量最大的文學類作品翻譯三重門是Tertiary
gate
。
2000年
出版散文集《零下一度》,累計發行90萬冊,2001年全國圖書排行榜文學類第一名翻譯是Below
zero
once。
2002年
出版長篇小說《像少年啦飛馳》翻譯是Looks
like
the
youth
to
speed
along
。2002年
出版精選文集《毒》翻譯是Poisonous
Ⅵ 韓寒的英文資料
生日 1982.9.23
喜愛的歌手:黃磊,朴樹,老狼,高曉松
常穿的衣服:休閑運動型,口袋要多
原因:口袋多,可以放許多吃的
例如他的一條多袋工裝褲,他向我們介紹,上面兩個口袋,一個放方便麵;下面倆功能個口袋,一個放飲 料,另一個放吸管:身後的再放口香糖.
慘痛經歷
1.小時候家中一條小狗死了,痛苦數時。
2.換了兩次寢室
最愛看的報紙:《南方周末》《青年報》
愛去的網站: 新浪,愛去看新聞
愛吃的很多,屬雜食類
長住城市: 北京
喜歡狗與一動不動的東西,比如螺絲
喜歡的賽車品牌 三菱、寶馬、法拉利……
第一次寫書的心情
驗算過很多遍,檢查錯別字,但到最後還是有錯別字。後來明白了,其實把女孩子當作和自己出書的時候的責編一樣,只要對方能看懂就好。
已出版書籍 2000年5月《三重門》
2000年8月《零下一度》
2002年1月《像少年啦飛馳》
2002年10月《毒》
2003年9月《通稿2003》
2004年9月《長安亂》
2005年2月文集《韓寒五年》作品有法國,韓國,香港,新加坡,台灣,日本版本。
其中法國版本獲得法國2004年10月法國最暢銷圖書。 提問人的追問 2009-09-05 15:08 這些我能找的到。只求一份英文版的。。。望能幫我啊回答人的補充 2009-09-05 15:08 Birthday 1982.9.23
Favorite singer: Huang Lei, hackberry, wolf, Gao Xiaosong
Resort to wearing clothes: Leisure Sports and pockets to be more
Reason: pocket more, you can put a number of eating
For example, he's more than one bag overalls, he told us about the above two pockets, a place of instant noodles; the following features both a pocket, put a drink, another place straw: behind him came alive again in chewing gum.
Traumatic experience
1. Childhood home, a dog died, when the number of pain.
2. For two bedroom
Favorite newspaper: "Southern Weekend" "Youth Daily"
Love to go website: Sina, love to see a news
Eat a lot, are omnivorous class
Long live City: Beijing
Like a dog with a motionless things, such as screws
Car brands like Mitsubishi, BMW, Ferrari ... ...
For the first time writing a book of mind
Checking a lot of times, checking spelling, but there will still be typos. Finally, it understood, but in fact the girls and his book as the time of the Zebian, as long as the opponent can read like.
Books have been published in May 2000 "triple gate"
In August 2000, "minus once"
In January 2002 "like Juvenile啦speeding"
In October 2002 "Poison"
In September 2003, "Pass draft 2003"
In September 2004, "Chang chaos"
February 2005 Collected Works, "Han Han five years" works in France, South Korea, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Japan version.
French version of which was in France in October 2004, France's best-selling books.提問人的追問 2009-09-05 15:14 這種沒有水準的網頁中文翻英文根本派不上用場啊!~回答人的補充 2009-09-05 15:21 Date of Birth : 1982.9.23 original schools : Shanghai's Songjiang two high one (10) classes in literature since childhood hobby, 13 years (the first two days), his short story "greenery of the moon" and "Bookstore" were published in the "Youth Literature" (South Beijing) 1997 No. 7 and No. 9 on. Since then fired a gun after he became obsessed with continued writing, escalates. Later, his other stories have also been short story "Youth Literature" (Shanghai) use. Therefore, his works also won two juvenile literary publication, "Junior Literary Award." 1999, a high school grade Hanhan was the first new concept Competition prize is the only one three articles entered the semi-finals of the event. Hanhan phenomenon : → → → → → → →? 1998 Grade, Hanhan expertise for running below the minimum grades focus on 14 minutes of the accomplishments of key middle schools in Shanghai -- taking two Songjiang. Less than a year, the National Hanhan students in the first new concept of composition contest he won the award, entitled "pouring peep." This is from Shanghai "embryonic" magazines such as Beijing University and the seven co-sponsored by the college high composition contest. Immediately, Hanhan published a 210,000 word novel "triple gate," caused a tremendous sensation, Marketing has listed two million. Only 17-year-old literary creation in the success of the juvenile Hanhan, but also created a spiraling decline in the academic record. In 1999 he won the first new concept of composition contest prize at the same time, Hanhan results dropped seven homework failure, according to the provisions of repetition weight AQF. Publication of the "triple Gate" eve Hanhan for the unsuccessful proceres. A juvenile, has experienced such extreme events, and naturally attracted the attention of the entire society and discussion As a result, "Hanhan phenomenon", said a lack streets over the hot topic : only partial or genius? Your life the way how to proceed? However, the six-year debate topic is the result : Hanhan his own achievements and told the owner, He is the choice for him, and today he is "Hanhan achievements." Has published books : → → → → → → →? "triple doors "---------------- Press writers" triple doors " ------------ Writers Publishing House version "triple door" Taiwan version of the red cultural ---------- "triple door" for the French edition of J. C. LATTES Press (Paris) published France granted in October 2004 the best-selling books in France. "-18 Once "-------------- Shanghai People's Publishing House," as juvenile Matata Worse "----- ----- Press writers "poison "-------------------- China Youth Press , the 21st Century Publishing House, "the drafts 2003 "-------------- Press writers" Changan chaos --------------- China Youth Publishing House, "Hanhan five "--------- ----- China Youth Publishing House, "Hanhan five years" works France, South Korea, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Japan version. It is expected publication : June 2005 is expected to racing themes published books. Booked 400,000 fleet is located : Shanghai Volkswagen has located 333 fleet : Beijing Dukes, Yunnan Honghe Hanhan the cars : MITSUBISHI LANCER EVOLUTION V likes racing Brand : Mitsubishi, BMW, Ferrari ... racing entries record : Beijing in 2003 on behalf of The Dukes of fleet vehicles participating in the National Rally Championship Group N Shanghai Station Group N was the sixth. Changchun kiosks N 8th. Beijing kiosks N 6th. 2004 Shanghai Station Group N seventh. In June 2004 to join the fleet in Yunnan Honghe. 2004 BMW formula of Asian qualification tournament. BMW entries received scholarships 50,000 dollars. BMW to participate in the annual Asian equation. Bahrain is the seventh station, the first Novice Cup rankings. Malaysia was the eighth station, Novice Cup ranked second. Shanghai Station ranked seventh, the second Novice Cup
Ⅶ 韓寒是英語不好才不去外國吧。
你有本事,可惜我不認識你。韓寒沒本事,可惜我認識韓寒。你要是有本事,就去改變社會的不良之風。韓寒確實沒有本事,人家一直在揭露,可是你這個有本事的在干什麼呢?還有韓寒告網路,人家作家也是要吃飯的,你免費的看著人家的書,還在這罵人家,你不感到丟人?網路都不給人家錢,請問懂不懂什麼叫版權,什麼叫專利。
Ⅷ 韓寒有些過一篇文,關於中國人和諾貝爾獎問題的,求文章名!!!急!!!!!
是這篇么
絕不為諾貝爾文學獎放棄母語
前幾天看到一個新聞,大意就是一個少年,要去英國念文學,接受純正的英國文學的熏陶,爭取早日拿到諾貝爾文學獎。我們看看一些報紙與摘要:
「巴金之後,中國沒有人能稱為文壇大師,但這樣的情況不會太久,下一個大師也許就是我」,小學三年級開始寫小說、至今已出版4部作品的山西少年作家李某昨日到成都參加雅思考試,他的目標是到英國愛丁堡主攻文學,為此他甚至沒有參加今年高考的報名。李某的計劃是,在英國一邊研究文學,一邊寫作,諾貝爾文學獎已成為他到英國後的最大目標。
我是看英國文學長大的,所以有種特殊的情結在裡面,將來我會花四年的時間去盡量讀完大英帝國博物館里的藏書,希望以後能用英語翻譯自己的作品讓世界讀者都能看見。
首先,我嚴重質疑一個將巴金稱作大師的人的品位。不過,這也難怪,他是接受了純正的英國文學熏陶的人,是一個脫離了低級趣味的人,不了解祖國的行情也是正常的。
從小到大,我一直挺佩服那些研究文學的人,虛無縹緲的文學有什麼可研究的呢。可還真有人研究,而且中國現在似乎干這行的都不錯,紅樓夢和論語或者三國基本沒什麼人看,但研究這三個東西的人寫的書大家卻看的特別歡。可能跟當年看《文化苦旅》似的,拿手裡邊磕瓜子邊看兩眼回去再跟同事掰幾句,那可是相當有文化。
這位少年就要去研究文學了。雖然他出身在中國,但是,他從小不點開始就看大不列顛,他自己都覺得高人一等。當然,他覺得自己看得那些方塊字的「哦,我的上帝,請告訴我都發生了些什麼」是英國文學,那我們就把他當英國文學吧。可是你讀完了「大英帝國博物館」(不就是英格蘭的一個博物館嘛,用說那麼唬人嘛)的藏書,和諾貝爾文學獎有什麼關系呢。
我們可憐的中國作家,中國導演,已經被諾貝爾和奧斯卡逼傻了。我建議這兩個獎項特設給中國的獎。如是男藝術家,可給安慰獎,如果女藝術家,可給慰安獎。每年必須准備二十個專門給中國,要不然,多少中國做藝術的人得走火入魔啊。
我不明白,我們有什麼可遺憾的。我們的漢字的博大真是字母不能媲美的,這點我都不用說,我本人一直抗拒自己的作品被翻譯成英文,到現在我的八本書,我非常自豪的宣布,我一個英文版權都沒有授權過。因為我不相信有好的翻譯可以把我的書翻好了。高曉松去年要起訴我,我一句「高處不勝寒」就把事情概括了。不知道這個怎麼翻譯。雖然一個英文版權都沒有給過會少賺很多錢,但至少省了惡心到自己。諾貝爾獎我也喜歡,因為獎金很多。但如果有人說,你的作品被某個諾貝爾評委看中,只是您的中文有些地方外國人不是很理解,需要我根據英語的特點重新改動一下,我的答復就是三個字,去你的。我想如果那天我們某個山西挖煤的老闆拿出1000萬美圓,設立了世界挖煤文學獎,我想,也得有很多著名外國作家要遺憾沒得到挖煤獎。雖然1000萬美圓在國外暢銷作家眼裡不算是個大數字。我也相信,很多中國的賤骨頭作家真的不為錢,是沖著名譽而去的。他們意淫著自己有朝一日得到獎都要偷偷笑出來。我都能看出這個作家的作品是模仿諾貝爾上屆的風格,這個作家的作品是為了讓張藝謀看中這小說再拍個電影,這個作家追求低點,只想要個矛盾文學獎。不少中國著名作家就這點出息。
這個少年以後要用英語寫作了,而且19歲,寫作的目的就是為了諾貝爾,並且他相信,中國下一個大師就是他自己。
年輕人,告訴你,在大師眼裡,任何獎,都是小小的不掛齒的,大師行事的目的更不可能是為了一個獎,大師也不是受到一個評委會肯定後就成了的,大師更不會為了一個獎去放棄母語(以上大師稱號不包括尊敬的評委老師)。雖然現在中國作家水平夠差的,而且還鬧騰喧嘩,但不能否認中文的魅力,現實情況就是,兩岸猿聲啼不住,身在福中不知福。告訴你一個從新聞上看來的秘密,諾貝爾獎這兩年經濟上一直有點問題,說不定某天諾貝爾獎就掛了,到那個時候,您這位用英語寫作的中國准大師,這個不為自己也不為讀者(為讀者寫作其實已經夠賤了)而為一個獎去寫作的大師,世界觀和人生觀會不會崩塌呢。
想必在英國文學熏陶下的你,第一個反應肯定是:哦,我的上帝。
Ⅸ 韓寒小說沒有英文版嗎
沒有 。因為他說英語沒法准確的表達漢語的精華,所以拒絕把他的書譯至成英語
Ⅹ 韓寒的文學作品,為何一直都備受人們的爭議
隨著進入21世紀以後,中國出現了很大一批網路小說作家,這些作家,他們寫的小說或文章都是基於自己的想像或者一些實際經驗寫出來作品。但他們寫出來的作品卻是有一些價值觀不符合中國人的長期以往的觀看邏輯,就拿我們最熟悉的韓寒他來說。他的作品在現在遭到很多人的抨擊,只不過由於他的成功的概率。而韓寒他的作品為何一直飽受爭議,這其中的原因有以下幾點。
現在韓寒的一些作品也得到許多學生們的一個觀看,但是他寫的一些作品其中許多作品偏向有爽文類的現象。也正是因為這樣,這樣的小說看起來沒有任何的影響,對學生們的一個文學發展和協作能力並沒有任何提升,這樣反而是浪費時間,所以說會被別人抨擊,也是如此。