Ⅰ "中國集體土地農用地"用英語怎麼說啊
從物權法看我國集體土地農用地使用權登記
An Overview on Land Registry of Collectively-owned Farmland in China from the Perspective of Property Law
參考網站:
http://www.landsearch.net/landregistry/?gclid=CIW97Z-pmJMCFQ42egodZiFMqg
http://english.sohu.com/2004/07/04/80/article220848071.shtml
另外,您的題目「從...看」是中文的說法,如果你的論文著重於分析,應該為An Analysis on Land...
如果你的文章著重於綜述介紹,應用An Overview
最新更新:突然想起,一般論文題目用An Overview on... 不用of
Ⅱ 建設用地使用權用英語怎麼說
建設用地使用權;Construction land right of use;
拆遷法律制度Relocation legal regime;
商品房預售法律制度The commercial housing sells in advance the legal regime;
法律救濟Legal relief
上面的不一樣,這是我的答案,不是復的他們的,你可以做個比較.
Ⅲ 英語:貨幣,實物,知識產權,土地使用權英文表達
貨幣來:Currency 。
區別於Money,Money就是指錢、現金。源
實物:Physical 或者kind of(in kind) 。
實物統稱Physicial,例如合同中的「實物所有權」就應該叫做kind of ownership。
知識產權:Intellectual property rights。
區別於Copy rights,Copy rights指的是版權。例如蘋果產品下面會標示「All rights received by Apple"。
土地使用權:Land use rights
經濟專業詞彙叫做"Land user",指的是享有的佔有、利用、收益和有限處分土地的權利。
在海外從業這么多年,國內的翻譯軟體都不太讓人放心。最好的翻譯軟體還就是google translate。
希望對你能有所幫助。
Ⅳ 國有土地使用權證的英文是什麼啊..
國有土地使用權證 State land use E
房產證 Premises Permit
Ⅳ 土地使用權人用英語怎麼說啊
land-use right owner
土地使用權是專有名詞 land-use right ,個人認為就像apper tree一樣,用土地使用權修飾的所有人這個片語,表達的就是土地使用權人
Ⅵ 項目國有土地使用權掛牌出讓成交確認書翻譯成英文
項目國有土地使用權掛牌出讓成交確認書
letter of confirmation for nominal quotation of the state-owned land use right of a project to close a deal with transfering
項目規劃設計專條件通知書屬
advice note for a conceptual design conditions
Ⅶ 論農村集體土地使用權的流轉 翻譯成英語
The discuss of the circulation of the rural collective land right
Ⅷ 產權英文是什麼
產權property rights
土地使用權land use rights
建築物所有權property ownership
Ⅸ 劃撥國有土地使用權 翻譯成英語怎麼說
The allocation of the right to use state-owned land
Ⅹ 土地所有權來源/房屋所有權來源(翻譯成英語)
English和England的名稱是如何來的呢?凱爾特人將征服他們的盎格魯人、撒克遜人和朱特人習慣地統稱為Saxons(撒克遜人)。早期拉丁語學者仿照凱爾特人的習慣.也將這三個日耳曼部族稱作Saxones.並將他們征服的不列顛稱作Saxonia。隨後,Angli和Anglia在拉丁語著作中分別代替了Saxones和Saxonia。到了公元700年所有的人都把當時通行在不列顛島上的語言稱作Englisc(盎格魯人一直就是這樣稱呼其使用的語言的),三個入侵的日耳曼部族則統稱為Angelcynn(=kin of the Angles即「盎格魯人的家族」)到了公元1000年整個國家則被稱作Englaland (=land of the Angles盎格魯人的土地)。由於語言內部在發音和拼寫方面發生了演變Englisc和Englaland才變成了今天的English和England。