① 「授權書」用英文怎麼說
「授權書」用英文翻譯為「authorization
certificate
of
authorization」。
雙語例句:
1.
審計人員然後具有對董事會決議、合同、采購授權書、發票、工作確認證明和已付支票的訪問權。
The
auditor
then
has
access
to
the
board
resolution,
the
contract,
the
source
authorization,
invoice,
work
certification,
and
canceled
cheque.
2.
償付授權書不應規定有效日期。
The
reimbursement
authorization
should
not
be
subject
to
an
expiry
date.
3.
在歐洲的法律機制中,食品,包括奶品,凡是從克隆動物身上生產出來的東西,要想進入市場,都必須先通過安全檢測並拿到授權書。
Under
European
law,
foodstuffs,
including
milk,
proced
from
cloned
animals
must
pass
a
safety
evaluation
and
gain
authorisation
before
they
are
marketed.
4.
食品標准局,作為對來自克隆動物及其後代的「新型食品」全權評估和授權的機構,稱他們至今都沒有頒發過任何授權書或者收到過類似的申請。
The
FSA,
which
is
responsible
for
the
assessment
of
"novel
foods"
proced
by
cloned
animals
and
their
offspring,
said
it
had
neither
granted
any
authorisations
nor
been
asked
to
do
so.
5.
普通和健康指定的永久授權書,以及生預囑和預先指令能指導治療。
General
andhealth-specific
rable
powers
of
attorney,
along
with
livingwills
and
advance
directives,
can
guide
care.
② 關於英文版權授權書
一般來說 都是簽上英文名的但有些是有簽上中文的根據重要和不重要的來簽但英文的通長都要簽英文的謝謝採納
③ 關於外文書的中文版權授權書
我找了抄很久都沒找到啊 你是不襲是記錯了啊 郁悶 浪費這么多時間按 哎 你八分給我吧 不然我白做了啊 方正分數都已近提出來餓了 給我好了 沒辦法啊實在找不到不是我的錯我找了很久都沒找到啊 你是不是記錯了啊 郁悶 浪費這么多時間按 哎 你八分給我吧 不然我白做了啊 方正分數都已近提出來餓了 給我好了 沒辦法啊實在找不到不是我的錯
④ 英文授權書翻譯
純手工
Power
of
attorney
Hereby
appoint
and
authorize:Guangzhou
Mervyns
Garments
Co.,
Ltd.
The
power
to
use
the
trade
mark
of
「French
Mervyns
International
Garments
Group」
as
proct
label
in
all
aspects
such
as
advertising,
packaging,
proction,
procts
and
so
on.
Hereby
to
grant
this
authorization.
Signature
(seal)
of
the
authorizer:
希望能幫到你!有兼職翻譯可以找我做哦^^
⑤ 「授權書」用英文怎麼說 「授權書」的英文怎麼說
授權書
Certificate of authorization
⑥ 「授權書」用英文怎麼說
「授權書」用英文翻譯為「authorization certificate of authorization」。
⑦ 「授權書」的英文怎麼說
授權書為 the letter of authorization
也可以直接用 authorization
-----------
例:
1. If the chairman of the board of directors is appointed as the chief representative or representative, the letter of authorization shall be signed by no less than two members of the board of directors of the enterprise.
如董事長任首席代表或代內表,其授權書必須由該企業容董事會兩名以上董事簽署。
2. May I see your authorization for this?
我可以看看你做這件事的授權書嗎?